Repatriados, deslocados ou refugiados? A descolonização da África portuguesa (1974-1977)

Autores/as

  • Alexandra Marques Universidade de Lisboa

DOI:

https://doi.org/10.37467/gka-revhuman.v2.706

Palabras clave:

deslocado, repatriado, descolonização, Portugal

Resumen

Este artigo centra-se na hipótese dos portugueses de Angola e de Moçambique (nascidos nesses territórios ultramarinos ou neles domiciliados) não se terem sentido repatriados nem retornados à pátria de nacionalidade, por terem sido forçados a deixar as duas antigas colónias antes das respectivas independências devido ao estado de violento conflito armado em Angola e de emergência social vigente em Moçambique. O acelerado processo de descolonização e a transferência de poderes para os governantes africanos tornou insustentável a permanência da esmagadora maioria dos ex-colonos. Muitos nacionais que deixaram a África portuguesa assumiram-se (e alguns ainda se assumem) como deslo-cados de guerra, transportados involuntariamente para um país com o qual tinham poucas ou nenhumas afinidades. Não se sentiram repatriados, mas “outsiders”, como estrangeiros indesejados numa nação que, falando a mesma língua e aplicando a mesma legislação, lhes era estranha nos costumes e na mentalidade.

Biografía del autor/a

Alexandra Marques, Universidade de Lisboa

Nascida em Lisboa (em Janeiro de 1968), é licenciada em História e jornalista de Política Nacional desde 1991. Em Fevereiro de 2010 ingressou no Programa de Doutoramento Interuniversitário em História no Instituto de Ciências Sociais da Universidade de Lisboa, enquanto bolseira da Fundação para a Ciência e Tecnologia do Estado português. Autora da narrativa história Segredos da Descolonização de Angola, publicado em Portugal em Maio de 2103, a sua dissertação Deixar África (1974-1977): Experiência e Trauma dos Portugueses de Angola e Moçambique (cujá defesa está prevista para o Verão de 2014) dará origem ao livro homónimo a publicar na Primavera de 2915. A área de interesse académico foca-se no estudo dos deslocados de guerra do século XX, em três fases cronólogicas: os deportados do Holocausto (1933-48), os migrantes da descolonização (1945-75) e os refugiados da África Central (1975-2000).

Citas

Burman, Jeremy Trevelyan (2012). “History from within? Contextualizing the New Neurohistory and Seeking Its Methods”. History of Psychology , Vol. 15, nº.1, pp. 84–99.

Brettel, Caroline (2003). “Repatriates or Immigrants? A commentary”. Andrea Smith (ed.). Europe's Invisible Migrants . Amsterdam: Amsterdam University Press.

Cabecinhas, Rosa, Feijó João (2010). “Collective Memories of Portuguese Colonial Action in Africa”, IJCV, Vol. 4.

Conim, C. (1977). Estimativas da população 1941-1975 . Lisboa: INE

Cooper, Frederick (2003). “Postcolonial Peoples: A Commentary”, pp. 169-183. Andrea Smith (ed.), Europe's Invisible Migrants . Amsterdam: Amsterdam University Press.

Cooper, Frederick (2005). Colonialism in Question: Theory, Knowledge, History. Berkeley and Los Angeles: University of California Press.

Edensor, Tim (2002). National Identity: Popular Culture and Everyday Life, Oxford . NewYork: Berg.

Garcia, Rita (2012). Os que vieram de África . Alfragide: Oficina do Livro

Garcia, Rita (2011). SOS Angola: Os Dias da Ponte Aérea . Alfragide: Oficina do Livro

Gleason, Philip (1983). “Identifying Identity: A Semantic History”. Journal of American History 69/4, March, pp. 910-931.

Goffman, Erving (1990). Stigma, notes on the Management as Spoiled Identity. London: Penguin Books.

Hobsbawm, Eric (1988). Uncommon People . New York: New Press

Lubkemann, Stephen (2003). “Race, Class, and kin in the Negotiation of ‘Internal Strangerhood’ among Portuguese Retornados 1975-2000”. Andrea Smith (ed.). Europe's Invisible Migrants. Amsterdam: Amsterdam University Press.

Lucassen, Jan; Lucassen, Leo (1999). “Migration, Migration History, History. Old Paradigms, New Perspectives”. Vol. 4. International and Comparative Social History . New York, Bern: Peter Lang.

Miège, Jean Louis; Dubois, Colette (1994). L’Europe Retrouvée: Les Migrations de la Décolonisation. Paris: L’Harmattan

Ovalle-Bahamón, Ricardo (2003). “The Wrinkles of Decolonization and Nationness: White Angolan’s as Retornados in Portugal”. Andrea Smith (ed.), Europe's Invisible Migrants. Amsterdam: Amsterdam University Press.

Pires, Rui Pena et al (ed.) (1984). Os Retornados: Um Estudo Sociológico. Lisboa: IED, nº 14.

Rocha-Trindade, Maria Beatriz (1995). Sociologia das Migrações . Lisboa: Universidade Aberta.

Sobral, José Manuel Sobral (2007). “Pierre Bourdieu e o Estudo da Identidade Nacional”. José Madureira Pinto e Virgílio Borges Pereira (eds.). Pierre Bourdieu, a Teoria da Prática e a Construção da Sociologia em Portugal . Porto: Afrontamento.

Smith, Andrea (ed.) (2003). Europe's Invisible Migrants . Amsterdam: Amsterdam University Press.

Szompka, Piort (1996). The Sociology of Social Change . Oxford, Cambridge: Blackwell.

Zerubavel, Eviatar (2006). The Elephant in the Room: Silence and Denial in Everyday Life. Oxford: Oxford University Press.

Publicado

2013-03-05

Cómo citar

Marques, A. (2013). Repatriados, deslocados ou refugiados? A descolonização da África portuguesa (1974-1977) . HUMAN REVIEW. International Humanities Review Revista Internacional De Humanidades, 2(2). https://doi.org/10.37467/gka-revhuman.v2.706

Número

Sección

Artículos de investigación