Il pronome in ortonese

Uno studio contrastivo

Autores/as

  • Emiliana Tucci Universidade da Coruña

DOI:

https://doi.org/10.37467/revhuman.v11.4201

Palabras clave:

Ortonese, Abruzzese, Lingüística contrastiva, Categorías gramaticales, Pronombres, Clíticos, Morfosintaxis

Resumen

En este artículo estudiamos el sistema pronominal en ortonese, perteneciente a las lenguas italorromanicas centro-meridionales. El análisis que proponemos es contrastivo: comparamos los datos con el italiano para destacar sus diferencias en cuanto a algunos aspectos morfosintácticos. Examinamos, en primer lugar, los pronombres personales tónicos y átonos haciendo hincapié en la colocación de los pronombres combinados con los tiempos compuestos. Después, nos centraremos en el resto de los pronombres, como los demostrativos, los posesivos, los cuantificadores y los indefinidos, señalando también los usos de los clíticos “ci” y “ne” y la presencia del pronombre “nome”, inexistente en italiano.

Citas

Avolio, F. (2002). In L’Abruzzo. In M. Cortellazzo, C. Marcato, N. de Blasi e G. P. Clivio (Eds.). I dialetti italiani. Storia. Struttura. Uso. (pp. 568-607). UTET.

D’Alessandro, R. (2010). Soggetti non canonici in abruzzese: i pronomi impersonali nome ed anne. Archivio Glottologico Italiano, 95(2), 227-262.

D’Alessandro, R., Alexiadou, A. (2006). The syntax of the indefinite pronoun nome. Probus 18(2), 189-218.

D’Alessandro, R., Roberts, I. (2010). Past participle agreement in Abruzzese: split auxiliary selection and the null-subject parameter. Natural Language & Linguistic Theory, 28(1), 41-72.

D’Alessandro, R. y Ledgeway, A. (2010). At the CT boundary: Investigating Abruzzese complementation. Lingua, 120(8), 2040-2060.

Finamore G. (1893). Vocabolario dell’uso abruzzese. Lapi.

Giammarco, E. (1969). Dizionario abruzzese e molisano. Edizioni dell’Ateneo.

Giammarco, E. (1960). Grammatica delle parlate d’Abruzzo e Molise (Vol. 11). Tipografia Istituto Artigianelli Abruzzesi.

Giammarco, E. (1958). Grammatica dei dialetti abruzzesi: Fonologia, morfologia, sintassi, con l’aggiunta di poesie e racconti inediti. Edizioni Attraverso l’Abruzzo.

Giammarco, E. (1965). Appunti per la classificazione dei dialetti abruzzesi e molisani. Edizioni dell’Ateneo.

Longobardi, G. (1988). I quantificatori. In L. Renzi, G. Salvi e A. Cardinaletti (eds.). Grande grammatica italiana di consultazione (pp. 645-696). Il Mulino

Pansa, G. (1885). Saggio di uno studio sul dialetto abruzzese. R. Carrabba.

Renzi, L, a cura di. (1988). Grande Grammatica Italiana di Consultazione, Vol. I. Il Mulino.

Russi, C. (2014). The grammaticalization of nomə in the Eastern Abruzzese dialect Ortonese. Studies in Language Companion Series (SLCS), 157-180.

Rohlfs, G. (1960). Grammatica storica della lingua italiana e dei suoi dialetti: Morfologia (Vol. 2). Einaudi.

Salvi, G., Vanelli, L. (2004). Nuova grammatica italiana.Il Mulino.

Tucci, E. (in stampa). Elementi di morfologia ortonese. In Repensar las humanidades en el siglo XXI (pp. 1-12). Thomson Reuters Aranzadi.

Descargas

Publicado

2022-12-21

Cómo citar

Tucci, E. (2022). Il pronome in ortonese: Uno studio contrastivo. HUMAN REVIEW. International Humanities Review Revista Internacional De Humanidades, 15(1), 1–12. https://doi.org/10.37467/revhuman.v11.4201

Número

Vol. 15 Núm. 1 (2022): Monográfico: "Mensajes: tipología y usos del lenguaje"

Sección

Artículos de investigación (monográfico)

Licencia

Aquellos autores/as que publiquen con esta revista, aceptan los términos siguientes:

  1. Los autores/as conservarán los derechos morales sobre la obra y cederán a la revista los derechos comerciales.
  2. Transcurrido 1 año desde su publicación, la versión del editor pasará a estar en acceso abierto en la web de la editorial, pero la revista mantendrá el copyright de la obra.
  3. En el caso de que los autores deseen asignar una licencia abierta Creative Commons (CC), podrán solicitarla escribiendo a publishing@eagora.org.