Propuesta de una evaluación integral para el Bachillerato de la enseñanza del inglés en la Escuela de Literatura de la Universidad Nacional de Costa Rica

Autores/as

  • Natin Gerardo Guzmán Arce Universidad Nacional de Costa Rica
  • Mayra Loaiza Berrocal Universidad Nacional de Costa Rica

DOI:

https://doi.org/10.37467/gka-revhuman.v5.1348

Palabras clave:

comunicación, estudios lingüísticos, educación, adquisición de una segunda lengua, currículum, métodos de enseñanza y evaluación

Resumen

La propuesta que se presenta en este artículo tiene como objetivo principal establecer una coordinación evaluativa de las materias de los diferentes cursos impartidos en el Bachillerato de la Enseñanza del Inglés (BEI) de la Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje (ELCL) de la Universidad Nacional de Costa Rica (UNA). Esta propuesta de Evaluación Integral tiene el fin de lograr un vínculo entre los instructores, objetivos de los cursos y el aprendizaje del idioma per se. La evaluación integral busca que los aprendices del idioma inglés puedan ver la correlación del idioma de una manera cíclica y no aislada. En otras palabras, que el estudio de la gramática, fonética, cultura, la expresión y producción oral y escrita estén vinculadas entre sí a través de trabajos en común (proyectos) que contribuyan a la formación académica y que contribuyan al aprendizaje. Esto requiere de un estudio profundo de los planes de estudios, de los temas y objetivos y de la comunicación permanente de los académicos. La idea es establecer dicha propuesta como un eje transversal de trabajo permanente, y que se establezca como una actividad de enseñanza para los alumnos en cada ciclo lectivo en su respectivo nivel.

Biografía del autor/a

Natin Gerardo Guzmán Arce, Universidad Nacional de Costa Rica

Bachiller de la Universidad de Costa Rica, Licenciado en Educación con Énfasis en Inglés de Universidad Estatal a Distancia de Costa Rica, Maestría en Inglés como Segundo Idioma en Universidad Latina Costa Rica (Laudarte International Universities). El nivel de trabajo comprende todos niveles educativos en el sistema costarricense: primaria, segundaria y universitario. He trabajo desarrollando programas educativos para el Ministerio de Educación Pública Costarricense, elaboración de cursos de inglés con Propósitos Específicos para banca, taxistas, turismo, médicos, abogados, etc. Elaboración de guías académicas para los cursos de inglés impartidos en la Universidad Nacional en gramática, expresión oral y escrita y comprensión auditiva. Temas de interés: cultura y sociedad, la sociolingüística, el desarrollo humano, idioma y cultura, técnicas de enseñanza de aprendizaje.

Mayra Loaiza Berrocal, Universidad Nacional de Costa Rica

Bachiller en Inglés de la Universidad Internacional de las Américas, Licenciada en Lingüística Aplicada a la Enseñanza del Inglés como Segundo Idioma de la Universidad Nacional de Costa Rica y Máster en Segundas Lenguas y Culturas de la Universidad Nacional de Costa Rica. Su experiencia laboral ha sido en la formación de educadores del idioma inglés en la Universidad Nacional de Costa Rica, coordinadora de los Cursos libres de la Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje en la UNA, coordinadora de los programas de estudios de la Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Temas de Interés: cultura y su enseñanza, sociedad y humanismo, sociolingüística.

Citas

Asamblea Legislativa de Costa Rica. (1973). Aprobación de la Ley de la Creación de la Universi-dad Nacional de Costa Rica. Departamento de Servicios Complementarios, República de Costa Rica.

Contreras, O. L. (2012). Stephen D. Krashen: Sus Aportes a la Educación Bilingüe. Revista Rastros Rostros, 14(27), 123-124.

Goodman, K. (2011). El Lenguaje Integral: Un Camino Fácil para el Desarrollo del Lenguaje. Re-vista Lectura y Vida, 2.

Howard, G. y Walters, J. (1986). Multiple Intelligences. Nueva York, Estados Unidos: Longman.

Krashen, S. (1988). Second Language Acquisition and Second Language Learning. Reino Unido: Prentice Hall International.

Krashen, S. (1985). The Input hypothesis: Issues and Implications. Nueva York, Estados Unidos: Longman.

Ministerio de Educación Nacional. (2006) Estándares Básicas de Competencias en Lenguaje, Ma-temáticas, Ciencias y Ciudadanas. Bogotá, Colombia: Ministerio de Educación Nacional.

Orengo, J. (2011). La Educación Integral. Revista Digital de Profesores. Educ. 106, Universidad Metropolitana (UMET). Puerto Rico.

Seibold, J. (2000). La Calidad Integral en Educación: Reflexiones sobre un Nuevo Concepto de Calidad Educativa que Integra Valores y Equidad Educativa. Revista Iberoamericana de Educación, 23.

Ubal, M. (2011). Hacia una Pedagogía de la Educación Integral. Revista Boletim Técnico do Senac: a R. Educ. Prof., 37(3).

Universidad Nacional de Costa Rica. (2015). Programas de Estudios del Bachillerato de la Ense-ñanza del Inglés. Heredia, Costa Rica: Escuela de Literatura y Ciencias del lenguaje.

WittgensteinI, L. (1999). Tractatus Logico-Philosophicus. Madrid, España: Alianza.

Yus, R. (1998). Temas transversales: hacia una nueva escuela. Barcelona, España: Graó.

Descargas

Publicado

2016-10-26

Cómo citar

Guzmán Arce, N. G., & Loaiza Berrocal, M. (2016). Propuesta de una evaluación integral para el Bachillerato de la enseñanza del inglés en la Escuela de Literatura de la Universidad Nacional de Costa Rica. HUMAN REVIEW. International Humanities Review Revista Internacional De Humanidades, 5(2), 17–28. https://doi.org/10.37467/gka-revhuman.v5.1348

Número

Sección

Artículos de investigación