The Debate about the Government in New Granada: A Metric Lexical Analysis of the Press (1810-1820)
Keywords:
Metric Lexical Analysis, Government, Independence, Nueva Granada, Press, NewspapersAbstract
The present work is aimed at exposing a part of the research called “Cultural History of the Press in Colombia (1810-1820).” It performed a metric lexical analysis to six newspapers of the time. This paper deals with the reflection that was done around the issue of government in Nueva Granada during the Napoleonic invasions. It is a situation characterized by a power emptiness in the colonies due to the abdication and subsequent arrest of King Ferdinand VII. The discussion staged in newspapers shows the ideological fragmentation of neogranadinos enlightened and struggles of significance in relation to the form of government, loyalty to the king and the legitimacy of independence.
References
Annino, A. (2003). Soberanías en Lucha. En A. Annino y F. X. Guerra, Inventando la Nación (pp.152-184). Ciudad de México, México: Fondo de Cultura Económica.
Argos N. G. (7 de abril de 1814). Sigue el artículo sobre ¿Qué debe América a España? ¿La Reli-gión? Argos de la Nuea Granada (22).
Argos N. G. (11 de noviembre de 1813). Venezuela Sitio de Puerto Cabello. Argos de la Nueva Granada (1).
Argos N. G. (25 de noviembre de 1813). Contestacióndel Presidente. Argos de la Nueva Granada (3).
Argos N. G. (18 de noviembre de 1813). América. Argos de la Nueva Granada (2).
Argos N. G. (24 de febrero de 1814). ¿Qué debe la América a España? ¿La Religión? Argos de la Nueva Granada (16).
Argos N. G. (3 de marzo de 1814). Sigue el artículo Que debe la América a España? La Religión? Argos de la Nueva Granada (17).
Argos N. G. (14 de enero de 1811). Continua El Español No. 1. Argos Americano (16).
Argos N. G. (17 de diciembre de 1810). Concluyen las reflexiones del Español Número 4. Argos Americano, 53-54.
Argos N. G. (3 de diciembre de 1810). Continúan las observaciones sobre la Federación. Argos Americano.
Argos N. G. (18 de marzo de 1810). Contestación. Argos Americano.
Argos N. G. (12 de noviembre de 1810). Nuevo Reino de Granada, Politica. Argos Americano (9).
Argos N. G. (10 de octubre de 1810). Concluye el discurso sobre la independencia de La América. Argos Americano.
Argos N. G. (17 de septiembre de 1810). Política: Nuevo Reino de Granada. Argos Americano (4).
Argos N. G. (21 de enero de 1811). Cortes. Argos Americano (17).
Argos N. G. (11 de marzo de 1811). Integridad de la Monarquía Española. Argos Americano (24).
Argos N. G. (11 de marzo de 1811). Semanario Patriótico. Argos Americano (24).
Argos N. G. (18 de marzo de 1811). Contestación. Señor Curioso. Argos Americano (25).
Argos N. G. (5 de noviembre de 1810). Cartagena 5 de Noviembre. Argos Americano, 31-32.
Aviso al Público. (10 de diciembre de 1810). Sin Título. Aviso al Público (10).
Aviso al Público. (12 de diciembre de 1810). Sin Título. En Aviso al Público (11).
Aviso al Público. (10 de diciembre de 1810). Aviso al Público.
Aviso al Público. (22 de diciembre de 1810). Sin Titulo. Aviso al Público (13), 83-100.
Aviso al Público. (17 de noviembre de 1810). Sin título. Aviso al Público (8), 63-66.
Aviso al Público. (3 de noviembre de 1810). Sin título. Aviso al Público (6).
Aviso al Público. (12 de enero de 1811). Sin Título. Aviso al Público.
Aviso al Público. (5 de enero de 1811). Sin Título. Continuación al Número 15 de Aviso al Público, 133-135.
Aviso al Público. (2 de febrero de 1811). Sin Título. Aviso al Público.
Aviso al Público. (19 de septiembre de 1811). Sin Título. Aviso al Público.
Baccala, N. y De la Cruz, M. (2000). La importancia de la estadística textual aplicada al estudio de las teorías implícitas o concepciones de enseñanza. En M. Rajman y C. Chapellier, Analyse Stastistique des Données Textuelles (pp.519-526). París, Francia: EPL.
Blanco, J. M. (14 de noviembre de 1810). Extracto de las observaciones hechas por el Autor del Español a las Sección de las Cortes de Cádiz sobre América. La Bagatela.
Chiaramonte, J. C. (1997). Ciudades, provincias, Estados: Orígenes de la Nación Argentina (1800-1846). Buenos Aires, Argentina: Ariel Historia.
Fernández, M. A. y Fuentes, J. F. (2000). Análisis léxico métrico de El Socialista (1886-1912): un vocabulario de clase. Historia Contemporánea (20), 225-243.
Guerra, F. X. (2010). Modernidad e independencias. Ensayos sobre las revoluciones hispánicas. Ciudad de México, México: Fondo de Cultura Económica.
La Aurora. (19 de junio de 1814). La Independencia de América es un delirio. La Aurora.
La Bagatela. (25 de agosto de 1811). Carta de una amigo al autor de la Bagatela. La Bagatela, 27-28.
La Bagatela. (25 de agosto de 1811). Continuación de mi dictamen sobre el gobierno de la Nueva Granada. La Bagatela.
La Bagatela. (21 de julio de 1811). Gobierno de Estados Unidos. La Bagatela.
La Bagatela. (28 de julio de 1811). Mi dictamen sobre el gobierno que conviene al Reino de la Nueva Grana-da. La Bagatela, 11-12.
La Bagatela. (28 de julio de 1811). Esto se llama fraternal advertencia, o sea primera amonestación. Suple-mento a La Bagatela (5).
La Bagatela. (3 de noviembre de 1811). Sin Título. La Bagatela.
La Bagatela. (15 de septiembre de 1811). Congreso. La Bagatela.
La Bagatela. (19 de septiembre de 1811). Noticias muy Gordas. Bagatela Extraordinaria (11).
La Bagatela. (8 de septiembre de 1811). Continuación de la Carta del Autor de La Bagatela a su amigo. Su-plemento a La Bagatela (9).
La Bagatela. (8 de septiembre de 1811). Copia. La Bagatela.
La Bagatela. (4 de agosto de 1811). El filófoso sensible a una Dama, su amiga. La Bagatela (4).
La Bagatela. (14 de noviembre de 1811). Extracto de las Observaciones hechas por el Autor del Español a las sesiones de las Cortes de Cádiz sobre América. La Bagatela (21).
La Bagatela. (15 de septiembre de 1811). Carta dirigida al autor de La Bagatela. La Bagatela (10).
La Bagatela. (10 de septiembre de 1811). Contribuciones. La Bagatela (8).
La Bagatela. (10 de enero de 1812). Una dama al filósofo sensible. La Bagatela, 106.
Rousseau, J. J. (2010). El Contrato Social. Recuperado el 23 de junio de 2014, de El Aleph: http://www.enxarxa.com/biblioteca/ROUSSEAU%20El%20Contrato%20Social.pdf
Silva, R. (2002). Los Ilustrados de la Nueva Granada, 1760-1808: genealogía de una comunidad de interpretación. Medellín, Colombia: Banco de la República.
Sosa, G. (2006). Representación e independencia 1810-1816. Bogotá, Colombia: ICANH-Instituto Colombiano de Antropología e Historia.
Sourdis, A. (1988). Cartagena de Indias durante la primera república 1810-1815. Bogotá, Colom-bia: Banco de la República.
Thibaud, C. (2003). Repúblicas en armas: los ejércitos Bolivarianos en la guerra de independencia en Colombia y Venezuela. Bogotá, Colombia: Planeta, Instituto Francés de Estudios Andinos.
